> https://learn.abdulosama.com/qamoos/agent

![رسم توضيحي يشرح Agent (الوكيل): الوكيل نموذج لا يكتفي بالإجابة، بل ينفّذ خطوات حتى ينجز المهمة.](https://learn.abdulosama.com/images/guide/agent.webp)

# Agentالوكيل

## ما هو Agent؟

الوكيل نموذج لا يكتفي بالإجابة، بل ينفّذ خطوات حتى ينجز المهمة.

## ما معنى Agent بالعربي؟

الاسم المعتمد الآن هو «**الوكيل** ». ولأن كثيرًا من المصطلحات لم يستقرّ لها اسم عربي واحد، يكتب هذا القاموس قرّاؤه: صوّت للاسم الذي تراه أوضح، أو اقترح اسمًا أفضل. نراجع الأصوات في كل جولة ونعتمد ما يختاره الناس.

1. العميل الذكي ترجمة ترد في بعض المراجع
2. الوكيل الذكي الصياغة الأكثر تداولًا في الإعلام التقني
3. إيجنت تعريب صوتي شائع بين المطورين
4. الوكيل الاسم المعتمد اسم القاموس

صوت واحد لكل قارئ في كل مصطلح، وتستطيع نقله إلى اسم آخر. حين يتجاوز اسمٌ الاسمَ المعتمد ويصل إلى 5 أصوات على الأقل، نعرضه للاعتماد في الجولة التالية.

اقترح اسمًا عربيًا أفضل هل الشرح غير واضح أو فيه خطأ؟

تخيّل عاملَين في ورشة. تسأل الأول عن صنبور يقطر، فيشرح لك بدقة أي قطعة تالفة وكيف تُستبدل، ثم يعود إلى مقعده. تسأل الثاني السؤال نفسه، فيلتقط المفتاح، ويفكّ الصنبور، ويركّب القطعة الجديدة، ثم يفتح الماء ليتأكد أن التقطير توقف. الأول أعطاك كلامًا، والثاني أعطاك صنبورًا يعمل.

العامل الأول هو برنامج المحادثة المعتاد: تسأل فيجيب، وتنتهي القصة عند آخر سطر. والعامل الثاني هو الوكيل. قد يعمل الاثنان بالنموذج نفسه تمامًا، لكن الوكيل يتسلّم هدفًا لا سؤالًا، ثم يدخل في حلقة متكررة: يختار خطوة، وينفّذها، وينظر في نتيجتها، ثم يقرر الخطوة التالية، ويستمر حتى يتحقق الهدف أو يصطدم بما يمنعه.

والمفتاح الذي يحمله الوكيل هو الأدوات. النموذج وحده لا يملك إلا الكلمات، أما حين يُعطى أدوات فيستطيع أن يقرأ ملفًا، ويبحث في الإنترنت، ويطلب بيانات من نظام آخر عبر [API](https://learn.abdulosama.com/qamoos/api)، ويرسل رسالة، ويعدّل سعرًا في متجر. كل أداة يد إضافية، وكل يد تعني أن ما يحدث صار فعلًا في العالم لا وصفًا له.

لنفترض أنك تدير متجرًا إلكترونيًا في الرياض، وكتبت: «اجمع طلبات الاسترجاع في الأسبوع الماضي وأرسل مجموعها إلى فريق المحاسبة». برنامج المحادثة سيشرح لك كيف تفعل ذلك بنفسك. الوكيل سيفتح نظام الطلبات، ويستخرج طلبات الاسترجاع، ويجمعها، ثم يرسل الرقم، وإذا وجد طلبًا ناقص البيانات توقف ليسألك أو عالجه حسب تعليماتك.

لكن اليد التي تُنجز تستطيع أيضًا أن تُخطئ. الوكيل الذي يرسل الرسائل قد يرسل رسالة خاطئة، والذي يعدّل الأسعار قد يعدّل السعر الخطأ. لذلك يأتي الوكيل الجاد دائمًا ومعه حدود: ما الذي يُسمح له بلمسه، وما الذي يجب أن يسألك قبله.

## لماذا يهمك Agent؟

حين يعرض عليك أحدهم «وكيلًا ذكيًا» ستسأل السؤال الصحيح: ما الأدوات التي يملكها فعلًا، وما الذي يستطيع أن يغيّره دون إذنك؟ الفرق بين وكيل ومجرد برنامج محادثة هو الفرق بين من يقترح ومن يتصرّف باسمك.

## متى ستسمع كلمة Agent؟

يقول لك المطوّر: «لن نبني روبوت محادثة، سنبني وكيلًا يحجز المواعيد في التقويم مباشرة».

## كلمات قريبة

- [Tool / Function Calling · استدعاء الأدوات](https://learn.abdulosama.com/qamoos/tool-function-calling)
- [Harness · هيكل التشغيل](https://learn.abdulosama.com/qamoos/harness)
- [Agents SDK · عدّة بناء الوكلاء](https://learn.abdulosama.com/qamoos/agents-sdk)
- [Guardrails · الحواجز الواقية](https://learn.abdulosama.com/qamoos/guardrails)

## حمّل القاموس كاملًا بصيغة PDF

قاموس التقنية بالعربي: 101 مصطلحًا في كتاب واحد مصوّر، تقرؤه على هاتفك أو تطبعه. اكتب اسمك ورقم واتساب، وتنضمّ إلى قائمة عبدول على واتساب، ويظهر لك رابط التحميل فورًا.

**تمّ.** انضممت إلى القائمة، وهذا رابط القاموس. يعمل الرابط سبعة أيام، فاحفظ الملف على جهازك.

تحميل القاموس (PDF)

لن نشارك رقمك مع أحد. يمكنك الخروج من القائمة في أي وقت.

## تريد إضافته إلى موقعك؟

أداة مجانية لموقعك أو مدونتك: يظهر خط منقّط تحت مصطلحات القاموس في مقالاتك، ومن يمرّ عليها يرى اسمها العربي ومعناها، ورابطًا للشرح الكامل في صفحة جديدة. لا تجمع أي بيانات عن زوّارك.

1. **الصق هذا السطر** قبل نهاية صفحات موقعك (قبل `</body>`):
`<script src="https://learn.abdulosama.com/qamoos/embed.js" defer></script>`
2. **أو اطلب ذلك من وكيل الذكاء الاصطناعي** الذي يبني موقعك (Claude Code أو Cursor أو غيرهما): انسخ هذه الجملة وأرسلها له.
`أضف أداة «قاموس التقنية بالعربي» إلى موقعي، واتبع التعليمات هنا: https://learn.abdulosama.com/qamoos/install.md`
3. **دليل التثبيت** لووردبريس وShopify وWebflow وNext.js وغيرها: [افتحه ↗](https://learn.abdulosama.com/qamoos/install.md)