> https://learn.abdulosama.com/qamoos/sdk

![رسم توضيحي يشرح SDK (عدّة التطوير): صندوق قطع جاهزة وتعليمات لتبني على خدمة ما دون أن تصنع كل شيء بنفسك.](https://learn.abdulosama.com/images/guide/sdk.webp)

# SDKعدّة التطوير

## ما هو SDK؟

صندوق قطع جاهزة وتعليمات لتبني على خدمة ما دون أن تصنع كل شيء بنفسك.

## ما معنى SDK بالعربي؟

الاسم المعتمد الآن هو «**عدّة التطوير** ». ولأن كثيرًا من المصطلحات لم يستقرّ لها اسم عربي واحد، يكتب هذا القاموس قرّاؤه: صوّت للاسم الذي تراه أوضح، أو اقترح اسمًا أفضل. نراجع الأصوات في كل جولة ونعتمد ما يختاره الناس.

1. عدّة التطوير الاسم المعتمد اسم القاموس
2. حزمة تطوير البرمجيات اسم مستخدم
3. إس دي كيه نطق الاختصار الشائع

صوت واحد لكل قارئ في كل مصطلح، وتستطيع نقله إلى اسم آخر. حين يتجاوز اسمٌ الاسمَ المعتمد ويصل إلى 5 أصوات على الأقل، نعرضه للاعتماد في الجولة التالية.

اقترح اسمًا عربيًا أفضل هل الشرح غير واضح أو فيه خطأ؟

على أرض الغرفة صندوق أثاث جاهز للتركيب: ألواح مقطوعة بالمقاس، ثقوب مجهّزة، كيس مسامير، وكتيّب يوضّح أي لوح يذهب إلى أين. تركع بجواره وتركّب الرف في ساعة. الطريقة الأخرى أن تشتري خشبًا خامًا وتقطّع وتصنفر وتصنع المسامير، وتمضي أيامًا قبل أن يقف الرف على قدميه.

الـ SDK هو ذلك الصندوق. الاسم اختصار Software Development Kit، أي عدّة تطوير البرمجيات: مجموعة قطع جاهزة تقدّمها شركة ما لكي يبني المطوّر على خدمتها دون أن يتولّى الأسلاك الصعبة بنفسه.

لماذا تحتاج إليها؟ لأن الحديث مع خدمة مباشرةً يشبه العمل بالخشب الخام: افتح اتصالًا، نسّق الطلب بالشكل الدقيق، أرفق المفتاح، تعامل مع كل خطأ غريب، فكّ ما يعود إليك. عشرات الخطوات، وحرف واحد خاطئ يُسقط كل شيء. العدّة تخفي هذا كله خلف أمر واحد نظيف؛ تكتب 3 أسطر بدل 300.

ما الذي في الصندوق عادةً؟

- أوامر جاهزة تغلّف العمل الفوضوي: سطر واحد لإنشاء عملية دفع بدل بناء الطلب يدويًا.
- أمثلة تنسخها وتعدّلها فلا تبدأ من صفحة بيضاء.
- أدوات مساعدة تتولّى المفاتيح والأخطاء وإعادة المحاولة في الخلفية.

وستسمع العبارة بصيغة محدّدة: «لدينا SDK للغة Python». معناها ببساطة: إن كنت تبني بلغة Python، فهذه حزمة مرتّبة تجعل توصيل خدمتنا سهلًا. والشركات تقدّم عادةً صندوقًا لكل لغة شائعة: صندوق لـ Python وآخر لـ JavaScript وثالث لـ Swift. الأثاث نفسه، والكتيّب بلغتك.

وكيف تقف العدّة بجوار الـ [API](https://learn.abdulosama.com/qamoos/api)؟ الـ API هو نافذة الخدمة وقائمة ما يُسمح لك بطلبه. الـ SDK هو ما يجعل الطلب من تلك النافذة سهلًا. النافذة تحدّد ماذا تطلب؛ العدّة تحدّد كيف تطلب دون عناء التفاصيل.

تخيّل أنك تطلب من المطوّر إضافة الدفع بالبطاقة إلى تطبيق عيادتك، فيجيب: «بوابة الدفع لديها SDK جاهزة، سينتهي الأمر في يومين لا في شهر». هو لم يبنِ الدفع من الصفر؛ فتح الصندوق واتّبع الكتيّب.

## لماذا يهمك SDK؟

ستفهم لماذا يستغرق ربط خدمة ما يومين وأخرى شهرًا: وجود SDK يصنع الفرق. وستسأل عنها قبل اختيار أي خدمة ستبني عليها.

## متى ستسمع كلمة SDK؟

يقول المطوّر: «هل لدى هذه الخدمة SDK، أم سنتعامل مع الـ API مباشرة؟».

## كلمات قريبة

- [API · واجهة البرمجة](https://learn.abdulosama.com/qamoos/api)
- [Dependency / Package · الاعتمادية والحزمة](https://learn.abdulosama.com/qamoos/dependency-package)
- [Agents SDK · عدّة بناء الوكلاء](https://learn.abdulosama.com/qamoos/agents-sdk)
- [REST API · واجهة REST](https://learn.abdulosama.com/qamoos/rest-api)

## حمّل القاموس كاملًا بصيغة PDF

قاموس التقنية بالعربي: 101 مصطلحًا في كتاب واحد مصوّر، تقرؤه على هاتفك أو تطبعه. اكتب اسمك ورقم واتساب، وتنضمّ إلى قائمة عبدول على واتساب، ويظهر لك رابط التحميل فورًا.

**تمّ.** انضممت إلى القائمة، وهذا رابط القاموس. يعمل الرابط سبعة أيام، فاحفظ الملف على جهازك.

تحميل القاموس (PDF)

لن نشارك رقمك مع أحد. يمكنك الخروج من القائمة في أي وقت.

## تريد إضافته إلى موقعك؟

أداة مجانية لموقعك أو مدونتك: يظهر خط منقّط تحت مصطلحات القاموس في مقالاتك، ومن يمرّ عليها يرى اسمها العربي ومعناها، ورابطًا للشرح الكامل في صفحة جديدة. لا تجمع أي بيانات عن زوّارك.

1. **الصق هذا السطر** قبل نهاية صفحات موقعك (قبل `</body>`):
`<script src="https://learn.abdulosama.com/qamoos/embed.js" defer></script>`
2. **أو اطلب ذلك من وكيل الذكاء الاصطناعي** الذي يبني موقعك (Claude Code أو Cursor أو غيرهما): انسخ هذه الجملة وأرسلها له.
`أضف أداة «قاموس التقنية بالعربي» إلى موقعي، واتبع التعليمات هنا: https://learn.abdulosama.com/qamoos/install.md`
3. **دليل التثبيت** لووردبريس وShopify وWebflow وNext.js وغيرها: [افتحه ↗](https://learn.abdulosama.com/qamoos/install.md)