> https://learn.abdulosama.com/qamoos/visual-references

![رسم توضيحي يشرح Visual references (مراجع بصرية): صور تجمعها لتوضيح الشكل والإحساس الذي تريده قبل أن يبدأ التصميم.](https://learn.abdulosama.com/images/guide/visual-references.webp)

# Visual referencesمراجع بصرية

## ما هو Visual references؟

صور تجمعها لتوضيح الشكل والإحساس الذي تريده قبل أن يبدأ التصميم.

## ما معنى Visual references بالعربي؟

الاسم المعتمد الآن هو «**مراجع بصرية** ». ولأن كثيرًا من المصطلحات لم يستقرّ لها اسم عربي واحد، يكتب هذا القاموس قرّاؤه: صوّت للاسم الذي تراه أوضح، أو اقترح اسمًا أفضل. نراجع الأصوات في كل جولة ونعتمد ما يختاره الناس.

1. مراجع بصرية الاسم المعتمد اسم القاموس

صوت واحد لكل قارئ في كل مصطلح، وتستطيع نقله إلى اسم آخر. حين يتجاوز اسمٌ الاسمَ المعتمد ويصل إلى 5 أصوات على الأقل، نعرضه للاعتماد في الجولة التالية.

اقترح اسمًا عربيًا أفضل هل الشرح غير واضح أو فيه خطأ؟

تخيّل أنك تجلس على أرض الاستوديو أمام لوحة مشروع فارغة. حولها صور لأوراق نباتات، وأوانٍ خزفية، ودرجات دافئة من البرتقالي والبني. تحرّك صورة ورقة إلى جوار إناء، ثم تبعد صورة أخرى لأنها تجعل اللوحة تبدو كأنها إعلان لمحل دهانات. لم ترسم شيئًا بعد، لكن من يجلس معك بدأ يفهم الاتجاه: شكل هادئ، مواد طبيعية، وألوان مريحة للعين.

هذه الصور هي مراجع بصرية (Visual references). أنت لا تطلب من المصمم نسخ الإناء أو الورقة كما هما. بل تستخدم صورًا موجودة لتشرح ما قد تعجز عنه عبارة مثل «أريد تصميمًا دافئًا». ويمكن أن تكون المراجع صورًا، أو ألوانًا، أو أمثلة لخطوط وتنسيقات وأعمال سابقة.

تظهر فائدتها عندما تجهّز هوية بصرية لمشروع، أو تطلب تصميم منشور، أو تكتب وصفًا لأداة توليد صور. بدل أن تقول «اجعله أنيقًا»، يمكنك أن تشير إلى لون محدد، ومساحة فارغة واسعة، وطريقة عرض تشبه ما جمعته على اللوحة. ومن المفيد أيضًا أن تقول ما لا تريده؛ فصورة واحدة لا تناسب المشروع قد تمنع جولة كاملة من التعديلات.

القاعدة التي تبقى معك: المرجع يوضّح الاتجاه، ولا يحلّ محل القرار. اختر منه ما يناسب مشروعك، واترك الباقي على أرض الاستوديو.

## لماذا يهمك Visual references؟

تساعدك المراجع البصرية على شرح ذوقك لفريق التصميم أو لأداة توليد الصور بلغة يراها الجميع، فتقلّ مساحة التخمين قبل بدء العمل.

## متى ستسمع كلمة Visual references؟

يسألك المصمم: «هل لديك صور توضّح الألوان والأسلوب الذي تريده للصفحة؟»

## كلمات قريبة

- [Visual identity · الهوية البصرية](https://learn.abdulosama.com/qamoos/visual-identity)
- [Branding · بناء العلامة التجارية](https://learn.abdulosama.com/qamoos/branding)
- [Graphic design · التصميم الجرافيكي](https://learn.abdulosama.com/qamoos/graphic-design)
- [Prompt · الموجّه](https://learn.abdulosama.com/qamoos/prompt)

## حمّل القاموس كاملًا بصيغة PDF

قاموس التقنية بالعربي: 218 مصطلحًا في كتاب واحد مصوّر، تقرؤه على هاتفك أو تطبعه. سجّل دخولك بواتساب أو Google (٣٠ ثانية)، وتنضمّ إلى قائمة عبدول على واتساب، ويظهر لك رابط التحميل فورًا.

[سجّل الدخول وحمّل القاموس](https://learn.abdulosama.com/login?return=%2Fqamoos%2Fvisual-references%23download)

**تمّ.** انضممت إلى القائمة، وهذا رابط القاموس. يعمل الرابط سبعة أيام، فاحفظ الملف على جهازك.

تحميل القاموس (PDF)

لن نشارك رقمك مع أحد. يمكنك الخروج من القائمة في أي وقت.

## تريد إضافته إلى موقعك؟

أداة مجانية لموقعك أو مدونتك: يظهر خط منقّط تحت مصطلحات القاموس في مقالاتك، ومن يمرّ عليها يرى اسمها العربي ومعناها، ورابطًا للشرح الكامل في صفحة جديدة. لا تجمع أي بيانات عن زوّارك.

1. **الصق هذا السطر** قبل نهاية صفحات موقعك (قبل `</body>`):
`<script src="https://learn.abdulosama.com/qamoos/embed.js" defer></script>`
2. **أو اطلب ذلك من وكيل الذكاء الاصطناعي** الذي يبني موقعك (Claude Code أو Cursor أو غيرهما): انسخ هذه الجملة وأرسلها له.
`أضف أداة «قاموس التقنية بالعربي» إلى موقعي، واتبع التعليمات هنا: https://learn.abdulosama.com/qamoos/install.md`
3. **دليل التثبيت** لووردبريس وShopify وWebflow وNext.js وغيرها: [افتحه ↗](https://learn.abdulosama.com/qamoos/install.md)