Offerالعرض التسويقي
ما هو Offer؟
ما تقدّمه للعميل بوضوح: ماذا سيحصل عليه، وما قيمته له، ومتى يستطيع الحصول عليه، وبأي شرط.
ما معنى Offer بالعربي؟
الاسم المعتمد الآن هو «العرض التسويقي». ولأن كثيرًا من المصطلحات لم يستقرّ لها اسم عربي واحد، يكتب هذا القاموس قرّاؤه: صوّت للاسم الذي تراه أوضح، أو اقترح اسمًا أفضل. نراجع الأصوات في كل جولة ونعتمد ما يختاره الناس.
-
العرض التسويقي الاسم المعتمد اسم القاموس
صوت واحد لكل قارئ في كل مصطلح، وتستطيع نقله إلى اسم آخر. حين يتجاوز اسمٌ الاسمَ المعتمد ويصل إلى 5 أصوات على الأقل، نعرضه للاعتماد في الجولة التالية.
اقترح اسمًا عربيًا أفضل
هل الشرح غير واضح أو فيه خطأ؟
تخيّل أنك تحمل صينية عليها هدية واحدة مغلّفة بعناية، وبجانبها ساعة رملية صغيرة. يقترب شخص مهتم، لكنه لا يستطيع اتخاذ قرار من شكل الغلاف وحده. يحتاج إلى أن يعرف ما داخل الحزمة، وما الفائدة التي ستعود عليه، وكم سيدفع، وهل يجب أن يطلبها قبل انتهاء الوقت. إذا كانت الساعة الرملية تشير إلى مهلة حقيقية، فأخبره بما سيحدث بعدها. وإذا كان الحصول على الهدية مشروطًا بشراء شيء آخر، فلا تُخفِ هذا الشرط خلف الغلاف.
هذا ما يفعله العرض التسويقي (Offer) في عملك. هو حزمة واضحة تضعها أمام الشخص المناسب كي يقرر إن كانت تناسبه. لا يقتصر العرض على المنتج أو الخدمة نفسها؛ فقد يشمل ما يحصل عليه العميل معها، والسعر، وطريقة الدفع، وموعد التسليم، وأي شروط مؤثرة في قراره. ولا يحتاج كل عرض إلى مهلة: الوقت جزء منه فقط عندما يكون له أثر حقيقي، مثل انتهاء فترة التسجيل أو تغيّر السعر في موعد محدد.
قد يظهر العرض على صفحة بيع، أو في رسالة إلى شخص مهتم، أو ضمن حملة إعلانية. فإذا كنت تبيع خدمة، يمكنك توضيح ما ستسلّمه للعميل وعدد جولات المراجعة والموعد المتوقع. وإذا كنت تبيع منتجًا، يمكنك توضيح ما تتضمنه الحزمة وتكلفتها وشروط إرجاعها. بهذه التفاصيل يعرف العميل ما الذي يوافق عليه، وتعرف أنت ما الذي وعدت بتقديمه.
قبل نشر العرض، اقرأه من جهة الشخص الذي يرى الصينية لأول مرة: هل يعرف ما بداخل الحزمة؟ هل يفهم قيمتها بالنسبة إلى حاجته؟ وهل يستطيع العثور على الوقت والشروط دون أن يسأل؟ القاعدة التي تبقى معك: العرض الجيد لا يعتمد على غلاف جذاب وحده؛ يوضح القيمة والوقت والشروط قبل طلب القرار.
لماذا يهمك Offer؟
عندما يكون عرضك واضحًا، يستطيع الشخص المهتم مقارنة ما تقدّمه بحاجته، ويستطيع فريقك شرح الشيء نفسه دون وعود مختلفة من شخص لآخر.
متى ستسمع كلمة Offer؟
يسألك زميلك قبل إطلاق الحملة: «ما الذي سيحصل عليه العميل بالضبط، وكم سيدفع، وهل لهذا السعر موعد أو شرط؟»
