Domainاسم النطاق
ما هو Domain؟
الاسم الذي يكتبه الناس للوصول إلى موقعك، مثل عنوان يساعد الزائر في العثور على بيتك.
ما معنى Domain بالعربي؟
الاسم المعتمد الآن هو «اسم النطاق». ولأن كثيرًا من المصطلحات لم يستقرّ لها اسم عربي واحد، يكتب هذا القاموس قرّاؤه: صوّت للاسم الذي تراه أوضح، أو اقترح اسمًا أفضل. نراجع الأصوات في كل جولة ونعتمد ما يختاره الناس.
-
اسم النطاق الاسم المعتمد اسم القاموس
صوت واحد لكل قارئ في كل مصطلح، وتستطيع نقله إلى اسم آخر. حين يتجاوز اسمٌ الاسمَ المعتمد ويصل إلى 5 أصوات على الأقل، نعرضه للاعتماد في الجولة التالية.
اقترح اسمًا عربيًا أفضل
هل الشرح غير واضح أو فيه خطأ؟
تخيّل أنك تدعو شخصًا إلى بيتك لأول مرة. عند زاوية الشارع يرى لافتة تحمل اسم الشارع، وعلى باب البيت لوحة تحمل رقمه. يتبع الاسم والرقم حتى يصل إليك. العنوان يساعده في العثور على البيت، لكنه ليس البيت نفسه؛ تغيير اللوحة لا ينقل الأثاث، وبناء بيت جديد لا يخبر الزائر تلقائيًا أين يجده.
اسم النطاق (Domain) يؤدي دور العنوان لموقعك. حين يكتب الزائر اسمًا مثل example.com في المتصفح، يحتاج المتصفح إلى معرفة الخادم الذي يستقبل طلبه. يساعد نظام أسماء النطاقات (DNS) في توجيه الطلب إلى المكان الصحيح. أما صفحات الموقع وصوره فتوجد على خدمة استضافة، لا داخل اسم النطاق نفسه.
يظهر هذا الفرق في عملك عندما تشتري اسمًا لمشروعك وتربطه بموقعك أو بصفحة البيع. قد تملك الاسم قبل أن تنشر أي صفحة، كما يمكنك نقل الموقع إلى استضافة أخرى مع الاحتفاظ بالاسم نفسه. وإذا غيّرت إعدادات التوجيه، فقد يحتاج ظهور التغيير لبعض الوقت لدى الزوار. كذلك يمكنك إنشاء عناوين فرعية مثل shop.example.com لقسم مختلف، بحسب طريقة إعداد موقعك.
عند اختيار الاسم، فكّر في سهولة كتابته وتذكّره، وتحقّق من حقوق استخدامه. وانتبه إلى تجديد تسجيله في موعده: امتلاك الاسم ليس شراءً دائمًا، وفقدان حق استخدامه قد يمنع الناس من الوصول إلى موقعك أو إلى عناوين البريد المرتبطة به. احتفظ أيضًا بإمكانية الدخول إلى الحساب الذي تدير منه الاسم، حتى لا يتوقف تعديل العنوان على شخص لا تستطيع الوصول إليه.
القاعدة التي تبقى معك: اسم النطاق هو عنوان الوصول إلى موقعك، لا الموقع ولا الاستضافة. قبل أن تغيّر أي شيء، اسأل: هل أعدّل العنوان، أم وجهته، أم البيت الذي يصل إليه الزائر؟
لماذا يهمك Domain؟
ستفهم ما تشتريه حين تطلق موقعًا، وتعرف لماذا لا يكفي حجز الاسم وحده لظهور صفحاتك، ولماذا يستحق تجديده وإعدادات توجيهه متابعة منتظمة.
متى ستسمع كلمة Domain؟
يقول لك المطوّر: «حجزنا اسم النطاق، وبقي أن نربطه بالاستضافة عبر إعدادات DNS».
