Social mediaوسائل التواصل الاجتماعي
ما هو Social media؟
منصات تنشر عليها محتوى وتتفاعل مع الآخرين، حيث يمكن أن تنتقل مشاركاتك بين الناس عبر متابعاتهم وتفاعلاتهم.
ما معنى Social media بالعربي؟
الاسم المعتمد الآن هو «وسائل التواصل الاجتماعي». ولأن كثيرًا من المصطلحات لم يستقرّ لها اسم عربي واحد، يكتب هذا القاموس قرّاؤه: صوّت للاسم الذي تراه أوضح، أو اقترح اسمًا أفضل. نراجع الأصوات في كل جولة ونعتمد ما يختاره الناس.
-
وسائل التواصل الاجتماعي الاسم المعتمد اسم القاموس
صوت واحد لكل قارئ في كل مصطلح، وتستطيع نقله إلى اسم آخر. حين يتجاوز اسمٌ الاسمَ المعتمد ويصل إلى 5 أصوات على الأقل، نعرضه للاعتماد في الجولة التالية.
اقترح اسمًا عربيًا أفضل
هل الشرح غير واضح أو فيه خطأ؟
تخيّل أنك تجلس مع أصدقاء حول طاولة مستديرة، ولكل شخص جهاز لوحي. تضع صورة لكعكة صنعتها على جهازك، فتظهر لمن يتابع ما تشاركه. يبتسم أحدهم ويكتب: «هل بقيت قطعة؟» ثم يرسل الصورة إلى صديق يحب الحلويات. لا تصله الكعكة، للأسف، لكن صورتها تصل. وبعد قليل تبدأ محادثة عن الوصفة، وربما يضيف شخص آخر صورة لمحاولته التي ارتفعت من جهة واحدة فقط.
هذه فكرة وسائل التواصل الاجتماعي (Social media): أماكن رقمية تنشر فيها صورًا أو نصوصًا أو مقاطع، وترى ما ينشره الآخرون، وتتفاعل معهم بالتعليق أو المشاركة أو الرسائل. الطاولة هنا ليست مجموعة مغلقة بالضرورة؛ قد يرى منشورك متابعوك، وقد يصل إلى أشخاص لا يعرفونك، بحسب إعدادات الحساب وطريقة عرض المحتوى في المنصة.
في عملك، قد تنشر صورة منتج جديد، أو تجيب عن سؤال يتكرر من العملاء، أو تعرض خطوة من طريقة صنعه. وقد يرسل لك شخص مهتم رسالة بعد رؤية المنشور. لكن مشاهدة الصورة لا تعني أن صاحبها سيشتري؛ بين الانتباه والشراء أسئلة وثقة وقرار.
والقاعدة التي تبقى معك: وسائل التواصل مكان للمشاركة والمحادثة، لا لوحة إعلانات فقط. فكّر في الشخص الجالس على الجانب الآخر من الطاولة: ما الذي يفيده أن يرى ما نشرته؟
لماذا يهمك Social media؟
عندما تختار ما تنشره لمشروعك، ستبحث عن محتوى يساعد الناس على فهم ما تقدّمه، وتترك مساحة للرد على أسئلتهم، بدل الاكتفاء بعدّ المشاهدات.
متى ستسمع كلمة Social media؟
يسألك أحدهم: «هل ننشر صورة المنتج على وسائل التواصل الاجتماعي، أم نحتاج أولًا إلى شرح طريقة استخدامه؟»
